Translation of "un avversario" in English


How to use "un avversario" in sentences:

Conseguenza di questa regola è la situazione dell’all-in: un giocatore non può essere costretto ad abbandonare la mano solo perché non ha abbastanza chips per coprire la puntata di un avversario.
The table stakes rule has an application called the ‘All-In’ rule, which states that a player cannot be forced to forfeit a poker hand because the player does not have enough chips to call a bet.
Il Signore suscitò contro Salomone un avversario, l'idumeo Hadàd che era della stirpe regale di Edom
And the LORD stirred up an adversary unto Solomon, Hadad the Edomite: he was of the king's seed in Edom.
Ma mio padre mi diceva che un avversario va sempre affrontato.
But my father told me you should always face what you're afraid of.
L'uomo con la mimetica nera, quello si', era un avversario.
The man in the black pajamas, Dude. Worthy fucking adversary.
Abbastanza da affrontare un avversario mortale.
Fit enough to face a mortal adversary.
Non ho mai avuto un avversario più duro.
He's the toughest I'd ever been up against.
L'aumento del 63 percento nell'abilità d'inferire colpi letali rende colui abile nella kata un avversario da non sottovalutare.
The difference of a 63% increase to lethal proficiency makes the master of the Gun Katas an adversary not to be taken lightly.
Sembra quasi che si batta con un avversario invisibile.
It looks like he's fighting an invisible opponent.
Ma lasciate che vi dica, amici, che il pellerossa è un avversario temibile.
And let me tell you, folks, the red man is a fearsome enemy.
Il pellerossa è un avversario brutale.
The red man is a brutal adversary.
Maggiore, chiunque o qualunque cosa in grado di sopravvivere per così tanto risulterà senz'altro un avversario molto duro da battere
Major, anyone or anything capable of surviving that long is going to be a serious adversary.
In ogni partita e in ogni truffa c'è un avversario e c'è una vittima.
In every game and con there is always an opponent and there is always a victim.
Per diventare più furbo devi giocare con un avversario più furbo.
The only way to get smarter is by playing a smarter opponent.
Per un avversario qual'è il posto migliore per nascondersi?
Where's the best place an opponent should hide?
Pietro, vedo che combatti contro una donna come un avversario.
"'Peter, I see you contending against a woman like an adversary.
Badi bene, per loro Amin è ben più di un avversario.
Mind you, Amin's more than a match for them.
Come nazione unificata, siete giovani e inesperti, troppo deboli per affrontare un avversario così potente come gli Ori.
As a united nation, you are young and inexperienced, too weak to face an adversary as powerful as the Ori.
Quando giochi contro un avversario inferiore il tuo gioco ne soffre.
When you play an inferior opponent, your game suffers.
Credo solo di essere un avversario facile.
I guess I'm just a pushover.
Ma penso che Michael possa aver dimostrato in qualche modo di essere un avversario all'altezza.
But I believe Michael may have proven himself to be an equal adversary in some way.
Eppure avrebbe ucciso un avversario in ginocchio, ferito e disarmato.
Yet she would kill an unarmed, wounded, kneeling opponent.
Solitamente non sorride mai se non quando muore un avversario politico.
He never usually smiles unless a political opponent dies.
Sfortunatamente... il nuovo impertinente amministratore delegato della Grayson Global si e' dimostrato un avversario ben piu' formidabile di quanto pensassi.
Unfortunately, Grayson Global's brash new C.E.O. proved a more formidable opponent than I was prepared for.
Magari potrebbe accettare di allenarsi con te, cosi' che possa capire come te la caveresti con un avversario della tua stessa classe di peso.
Perhaps she would agree to spar with you, give me an idea of, uh, what you might be like with an opponent in your similar weight class.
Comincio a pensare di avere un avversario frustrato che cerca di compromettere i miei sforzi per avere un suo riconoscimento.
I'm starting to think that I've got a frustrated competitor working to derail my efforts so he can get his own recognition.
Note speciali: L'unità ha degli attacchi magici che hanno sempre un'elevata probabilità di colpire un avversario.
Notes especials: This unit has magical attacks, which always have a high chance of hitting an opponent.
Armato di forti tenaglie e un pungiglione pieno di veleno, questo scorpione e' un avversario pericoloso.
Armed with crushing pincers and a sting loaded with venom, this scorpion is a dangerous opponent.
Abbiamo a che fare con un avversario incredibilmente scaltro.
We're dealing with an exceptionally cunning opponent.
Ma prima, vediamo se ho trovato un avversario degno di te.
First, let us see if I have found an opponent worthy of you.
Per vincere a questo gioco, bisognare dare l'impressione di giocarlo... e questo richiede che ci sia un avversario.
To win this game, we need to appear to be playing it, which requires an opponent.
E 'possibile che abbia alla fine incontrato un avversario che non posso battere.
It's possible I've finally met an opponent I can't beat.
Mi vede come un avversario, un ostacolo alla sua ascensione.
She sees me as an opponent, something in the way of her ascension.
Abe era un avversario più meritevole.
Abe was a much worthier adversary.
Ha dimostrato di essere un avversario ostinato.
She has proven to be a willful opponent.
Un giocatore con 9-8-4-3 di semi diversi perderebbe contro un avversario con in mano 8-7-3-2 di semi differenti.
If a player has 9-8-4-3 of different suits, this loses to a player with 8-7-3-2 of different suits.
Sei tu quella che dice sempre che non dovrei essere un avversario facile per i ragazzi.
You're the one who always says I shouldn't be sa pushover with the kids.
Non crederai di essere un avversario degno di me, vero?
You don't actually think you're a match for me, do you?
Almeno io ho le palle di giocare contro un avversario vero.
At least I have the balls to play a real opponent.
Tra cinque minuti vi troverete sul ring con Twin Cities, un avversario brutale.
You are 15 minutes away from getting in the ring with Twin Cities, a vicious League bot.
Parte di una strategia per evitare di inimicarsi un avversario egocentrico.
Part of a strategy to avoid antagonizing an ego-driven opponent.
"Per sconfiggere un avversario devi condurre tu la lotta ed essere pronto a fare ciò che nessuno si aspetta."
To defeat an adversary... be willing to do that which is never expected."
Se giocate contro un avversario molto bravo, potrebbe distribuirsi su quest'area verde, che è la distribuzione precedente, mettendovi in difficoltà nel rispondere.
If you're playing against a very good opponent, they may distribute it in that green area, which is the prior distribution, making it hard for you to return.
I benifici dell'essere mancini sono più evidenti in attività in cui è presente un avversario, come la lotta o gli sport agonistici.
The benefits of being left-handed are clearest in activities involving an opponent, like combat or competitive sports.
(Risate) La lotta non violenta funziona distruggendo un avversario, non fisicamente, ma identificando le istituzioni che un avversario ha bisogno per sopravvivere, e poi negando loro quelle risorse di potere.
(Laughter) Nonviolent struggle works by destroying an opponent, not physically, but by identifying the institutions that an opponent needs to survive, and then denying them those sources of power.
Se mi avesse insultato un nemico, l'avrei sopportato; se fosse insorto contro di me un avversario, da lui mi sarei nascosto
But it was thou, a man mine equal, my guide, and mine acquaintance.
Ha teso il suo arco come un nemico, ha tenuto ferma la destra come un avversario, ha ucciso quanto è delizia dell'occhio. Sulla tenda della figlia di Sion ha rovesciato la sua ira come fuoco
He hath bent his bow like an enemy: he stood with his right hand as an adversary, and slew all that were pleasant to the eye in the tabernacle of the daughter of Zion: he poured out his fury like fire.
1.4695630073547s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?